божья коровка

Толковый словарь Ожегова

БОГ [бох], бо́га, мн. бо́ги, -о́в, зват. бо́же, м.

Фразеологический словарь

БОЖЬЯ КОРОВКА. 1. Небольшой жук с округлым или овальным тельцем, пёстрой окраски, обычно с чёрными пятнышками на светлом фоне.

По высокой коленчатой соломинке неторопливо поднимается божья коровка (Соколов-Микитов. На тёплой земле).

Неожиданно на мою руку села божья коровка. Её ярко-красные лаковые крылышки мгновенно сомкнулись. Божья коровка! Не знаю, кто, когда и за что дал ей это имя. И кто впервые поверил в её способность предсказывать будущее (Ф. Алиева. Божья коровка).

2. Ирон. Пренебр. Кроткий, безобидный, не умеющий постоять за себя человек.

«Скверно, - решил он наконец, - скверно, с какой стороны ни посмотри… А тут Аркадий… и эта божья коровка, Николай Петрович» (Тургенев. Отцы и дети).

Сборник слов и иносказаний

божья коровка (иноск.) - о наивных, жалких, недомыслящих

Ср. Только божья коровка, как Лидия Никаноровна, с ее нервами, расшатанными морфием, могла еще терзаться, исходить в надеждах и воздушных замках.

П. Боборыкин. Без мужей. 2, 24.

Ср. Ведь это здешние ваши божьи коровки, в министерствах, охают о поднятии производительных сил, о кредите, идут на такую удочку.

П. Боборыкин. Из Новых. 3, 5.

Ср. Он ведь только егозит и петушится, а на деле он божья коровка и к этой службе совсем не способен.

Лесков. Смех и горе. 40.

См. воздушные замки.

См. на эту удочку меня не поймаешь.

См. егоза.

См. петушиться.

Поговорки

1. Разг. Небольшой жук с округлым или овальным тельцем пёстрой окраски, обычно с чёрными пятнышками на светлом фоне. Ф 1, 257. 2. Жарг. авиа. Шутл. Лётчик пассажирских авиалиний; летчик местных авиалиний. БСРЖ, 281. 3. Жарг. курс. (авиа). Учебный самолёт. Максимов, 38. 4. Разг. Шутл. Тихий, безобидный человек. Ф 1, 257; БМС 1998, 306; ШЗФ 2001, 21; БТС, 88. 5. Жарг. угол. Старушка. УМК, 109. 6. Жарг. нарк. Анаша. VSEA, 15; Балдаев 1, 41; УМК, 109. 7. Жарг. мол. Шутл. Автомобиль «Volkswagen». Елистратов 1994, 208. 8. Жарг. мол. Шутл. Автомобиль «Ока». Вахитов 2003,17. 9. Жарг. мол. Шутл. Автомобиль «Запорожец». Максимов, 38.